Ready, steady, go!!

Aique y Andrea despidiéndose del IES Sánchez Lastra por una temporadita
Aique and Andrea saying goodbye to IES Sánchez Lastra for a little while

Bueno, ya todo listo para la gran aventura holandesa. Expectación, nervios y, sobre todo, muchas ganas de sacar el mayor provecho posible de la experiencia. 

Well, everything ready for the great Dutch adventure. Excitement, nerves and, above all, a big desire of profiting from the experience as much as possible.

Desde aquí les deseamos muchísima suerte y les animamos a que compartan muchas cosas con nosotros a través de este blog.

We wish them the best of luck and encourage them to share a lot of things with us through our blog section "Mobility in Holland".

Por supuesto, tampoco olvidamos a nuestras queridas Roos y Marieke -las otras protagonistas de este programa-, a su tutora Ms Bunningh, a los profesores, profesoras y estudiantes del Kandinsky College. Todos tenéis un hueco aquí.

Of course, we cannot forget our dear Roos and Marieke -the other protagonists of this programme-, their mentor Mrs Bunningh and all the teachers and students at Kandinsky College. You all have your room here.

LET'S GO FOR IT!!